xoves, 16 de outubro de 2014

NANA DE LA CIGÜEÑA

Hoxe estivemos a traballar cunha poesía de Rafael Alberti

Nana de la cigüeña




Que no me digan a mí
que el canto de la cigüeña
no es bueno para dormir.

Si la cigüeña canta
arriba en el campanario,
que no me digan a mí
que no es del cielo su canto.


Rafael Alberti

Inventamos entre todos novas estrofas.
Pensamos que nos quedaron moi ben


Si la cigüeña vuela
que no me digan a mí
que entre nubes de algodón
en la noche me dormí

E esta outra versión... que vos parece?


Si la cigüeña vuela
que no me digan a mi
que entre nubes de algodón
vi al sol morir
y a la luna revivir


E...ainda máis...

Si la cigüeña vuela
que no me digan a mí
que entre nubes de algodón
ella vuela por ahí

1 comentario: